Femina Logo

Crédit: Sylvaine

Saison: Hiver

Coût: Bon marché

Difficulté: Facile

Nombre de personnes: 8

Type de plat: Plats

Ingrédients

  • 1,5 kg de chou fermenté (1 tête de chou)
  • 500 g de viande hachée mixte (bœuf-porc)
  • 1 tasse de riz rond (type risotto)
  • 400 g de lard fumé
  • 400 g de cou de porc fumé
  • 2 c.s. de paprika doux en poudre
  • 2 oignons rouges
  • 4 gousses d’ail
  • 1 c.s. de graines de fenouil (facultatif)
  • 500 g (1 sachet) de choucroute
  • 16 genièvres
  • 4 branches de thym frais
  • 1 pincée de piments séchés
  • 2 filets d’anchois
  • Poivre du moulin

Un plat festif à découvrir, qui nous vient tout droit du Sud-Est européen. C’est un savant mélange entre la choucroute et le chou farci. Lorsque j’étais étudiant, j’ai partagé ce repas avec mes copains et l’engouement fut tel qu'il est devenu chez moi un plat incontournable en hiver quand je reçois mes amis. Il suffit d'une bière blonde et bien fraîche!

Simple à faire et ne nécessitant pas de don particulier, je vous présente cette recette qui vous permettra de nourrir beaucoup de monde sans devoir courir toute la soirée entre votre cuisine et votre salle à manger;) Pour préparer la farce, il suffit simplement de réunir des viandes hachées de votre choix - je vais utiliser ici du bœuf et du porc - quelques pièces de viande fumée, du lard, un peu de riz rond (type risotto), et des épices. Une fois la farce prête, il suffit d'en garnir les feuilles de choux et de laisser cuire le tout dans une grande cocotte à feu doux. Vous pourrez manger sur plusieurs jours, ou même les congeler, ce qui vous dépannera au cas où des amis débarqueraient chez vous à l'improviste!

Pour commencer, coupez le lard en en petites tranches (9-10 morceaux) d’un centimètre d’épaisseur, 3-4 cm de large et de haut. Débitez le reste du lard en bâtonnets, puis coupez en petits cubes le cou de porc fumé.

Dans une sauteuse, faites suer dans un peu d’huile d’olive deux oignons rouges hachés et les filets d’anchois; puis ajoutez les gousses d’ail, la pincée de piments séchés, la poudre de paprika et le thym. Incorporez ensuite toutes vos viandes et une tasse de riz (ne lavez pas le riz). Remuez de temps à autre durant une dizaine de minutes à feu moyen. Voilà, votre farce est prête! Rien de compliqué jusque-là;) Enlevez maintenant votre sauteuse du feu.

Séparez délicatement les feuilles de la tête de chou, puis affinez à l’aide d’un petit couteau la nervure des feuilles, ce qui vous permettra de les enrouler plus facilement. Gardez pour l'assemblage final les chutes de nervures ainsi que les feuilles trop petites pour en faire des choux farcis.

Dans le fond d’une casserole, déposez un tapis de choucroute, les chutes de nervures puis les gros morceaux de lard.

Passons à la réalisation des sarmas: posez les feuilles de choux à plat (de manière concave, forme creuse vers le haut) et remplissez-les avec une ou deux cuillères à soupe de farce (en fonction de la grandeur de la feuille) puis roulez la feuille juste pour couvrir la farce. Rabattez les bords de la feuille vers l’intérieur et ensuite continuez à rouler jusqu’au bout - à la manière d’un rouleau de printemps - puis déposez vos sarmas dans le fond de la casserole.

A chaque strate dans votre casserole, couvrez les sarmas de choucroute et saupoudrez de poudre de paprika, ajoutez les genièvres (3-4 baies). Répétez les opérations de remplissage jusqu’à épuisement des feuilles de chou.

Une fois votre casserole remplie, ajoutez de l’eau jusqu’à hauteur des sarmas. Couvrez et laissez mijoter à feu doux (3/9) durant au moins 3 heures. Le résultat est encore meilleur si vous les mangez le lendemain et plus vous les cuisez, plus goûteux ce sera! Consommer avec du pain bien frais et croustillant, et surtout n’oubliez pas de le tremper le jus de vos sarmas, c’est une merveille de saveurs.

Astuce: ajoutez des graines de fenouil dans la farce, c’est original et savoureux.

Pour voir consulter les étapes, cliquez sur le lien suivant de Zoki les bons fourneaux.

Pour recevoir les derniers articles de Femina, inscrivez-vous à la newsletter.

Podcasts

Dans vos écouteurs

Episode spécial: Interview de Noël avec Juliane et Ellen

Vous entendez nos voix au début de chaque épisode, lorsque nous vous racontons ces petites anecdotes (véridiques) de notre quotidien. Ainsi, au moment de boucler la première saison de Tout va bien, on s'est dit qu'il était temps qu'on se présente pour de vrai, qu'on vous parle de nos goûts, de nos personnalités et de nos expériences. Pour vous remercier d'être de plus en plus nombreux à nous écouter chaque semaine!

Dans vos écouteurs

E20: Gérer les tensions familiales pour une vie plus apaisée

Rendre visite à ses beaux-parents, présenter son nouveau conjoint à ses enfants, survivre à un interminable dîner familial, relancer une communication essoufflée... que de petits challenges que nous présente la vie, lorsque les tribus se réunissent. Afin de prendre un pas de recul sur ces situations et les gérer au mieux, un psychologue nous donne des clés de compréhension et des solutions. Parce qu'au fond, on l'adore, notre famille!

Vidéos

Notre Mission

Un esprit sain dans un corps sain! Ici, on booste sa forme physique et mentale grâce à des articles bien-être, santé et cuisine! Be happy!

Icon Newsletter

Newsletter

Vous êtes à un clic de recevoir nos sélections d'articles Femina