L’Autoroute A4 et autres poèmes, de Linda Maria Baros

Cette jeune poétesse, née en 1981 en Roumanie et vivant à Paris, aime associer les mots les plus triviaux et les plus raffinés. Son langage est tout aussi bondissant...

©

Par Julien Burri

 

Rythme endiablé - Baros, la rebelle

 

Cette jeune poétesse, née en 1981 en Roumanie et vivant à Paris, aime associer les mots les plus triviaux et les plus raffinés. Son langage est tout aussi bondissant qu’une Harley lancée à toute berzingue, avec un goût de l’association inattendue, et en même temps une oreille musicale, sensible à l’harmonie. Chez elle, le matin est «jaunâtre comme la pisse, dans de petits lingots d’ambre». Des mots crûs et recherchés, pour décrire son terrain de jeux favori: la ville contemporaine. Ses «crocs de béton poussent», et ses mendiants «sucent leur index, tout en dormant, comme des enfants».

L’Autoroute A4 et autres poèmes, de Linda Maria Baros, Ed. Cheyne, 65 p., 30 Sfr. 10 p.

 

Publier un nouveau commentaire